Ο Δημήτρης Χατζίνας γεννήθηκε στην Αίγινα το 1929 

      Εκανε ελεύθερες σπουδές ζωγραφικής στην Αθήνα  πειραματίστηκε σε διάφορες  τεχνοτροπίες , μελέτησε Παρθένη και Γουναρόπουλο και έπειτα από μακρόχρονη σπουδή και έρευνα κατέληξε στο Λυρικό Ιμπρεσιονισμό με στοιχεία Σουρεαλισμού , ονειρικού , αφαίρεσης και συμβολισμού.

      Εκθέτει από το 1962  , έχει εικονογραφήσει ποιητκές συλλογές και ημερολόγια . Το 1978 συμμετείχε στο ημερολόγιο του Ταχυδρομικού Ταμιευτηρίου . Είναι μέλος του Επιμελητηρίου Εικαστικών Τεχνών Ελλάδος ( ΕΕΤΕ) επίσης αντιπρόεδρος του ΔΣ του Συλλόγου Φίλων του Ιστορικού και λαογραφικού Μουσείου Αίγινας και μέλος της Επιτροπής για το σπίτι Γ. Μπουζιάνη στο Δήμο Δάφνης.
       Εργα του βρίσκονται σε Δημόσιες και ιδιωτικές   συλλογές στην Ελλάδα και σε άλλες χώρες..